Если ты любишь мечтать и веришь в чудеса, мы приглашаем тебя войти в волшебный мир сказок….
В волшебном мире сказок очень много замечательных книг. Книга – это самое лучшее, что когда-либо создал человек, потому что она нас учит и воспитывает. Сотрудники Отдела по обслуживанию детского населения подготовили для юных читателей книжную выставку «Дорогой сказок братьев Гримм». Эти сказки читали ваши дедушки и бабушки, мамы и папы и, наверняка, будете читать и любить нынешние дети, а потом их дети и внуки.
Чудесные сказки братьев Гримм полны таинства и волшебства: «Чёрт с тремя золотыми волосами», «Храбрый портной», «Пряничный домик» и многие другие.
4 февраля исполнилось 235 лет со дня рождения одного из самых известных сказочников мира – Вильгельма Гримм.
Собиранием и изучением народных сказок братья Гримм увлекались ещё в студенческие годы. Оба они получили прекрасное образование, были известными учеными-филологами, служили профессорами в Берлинском университете. Якоб и Вильгельм изучали историю немецкого языка, национальную литературу, создали «Немецкую грамматику» и первый словарь немецкого языка. В библиотеках разных городов братья находили забытые рукописи, старинные книги, записывали истории, услышанные от народных сказителей. Славу великим сказочникам принесли три сборника «Детских и семейных сказок», которые изданы в 1812, 1815, 1822 годах.
Сказки братьев Гримм переведены на все языки мира, ими зачитываются дети вот уже 200 лет. Их сказки нельзя назвать литературными, авторскими. Ведь они не сочиняли их, а собирали. Но они стилистически обрабатывали эти сказки, обогащали живописными подробностями, литературным языком, становясь идеальными рассказчиками.
Обо всём этом и многом другом можно узнать из книг, представленных на выставке. А также перечитать любимые сказки, окунуться в волшебный мир братьев Гримм. Без них наша жизнь была бы намного скучнее.
В отличие от брата, Вильгельм не считал, что сказки надо публиковать такими, какими они были записаны со слов рассказчика. И во втором сборнике он провёл сплошную стилистическую правку, добиваясь впечатления, будто все сказки рассказаны одним человеком. При этом основа сказки, восходящая к глубокой древности, оставалась неизменной. Вильгельм Гримм создал первый образец того, что сегодня называют «книжной народной сказкой». Образец этот повлиял на всех последующих собирателей и издателей, в том числе и на собирателя русских сказок Александра Николаевича Афанасьева.
То, что для читателя – детская забава, было плодом великого трудолюбия и огромной учёности.
Труд братьев Гримм достоин наивысшей награды – нашей любви и памяти.