
В августе исполнилось 100 лет со дня рождения Аркадия Натановича Стругацкого – звезды первой величины в галактике мировой фантастики, старшего и мудрого брата легендарного тандема.
К юбилейной дате писателя в Отделе массово-информационной работы и некоммерческих услуг развёрнута книжно-иллюстрированная выставка «Ты должен делать добро из зла».
На выставке тем, кто с увлечением читают произведения братьев Стругацких, найдут интересный биографический материал об Аркадии Стругацком.
Великая Отечественная война застала семью 16-летнего Аркадия в Ленинграде, откуда в 1942 году он вместе с отцом был эвакуирован в Чкаловскую (ныне Оренбургскую) область. Годом позже ему удалось вывезти из блокады мать и младшего брата Бориса. Эвакуированный вместе с отцом из блокадного Ленинграда, Аркадий в феврале 1943 года был призван в армию – ему уже шёл восемнадцатый год, где прослужил до 1955 года.
В годы войны А.Н. Стругацкий окончил Бердичевское пехотное училище, располагавшееся тогда в эвакуации в Актюбинске, после чего был откомандирован в Военный институт иностранных языков, который окончил в 1949 году по специальности «переводчик с японского и английского языков». Хорошее знание японского и английского сыграло позже большую роль в его жизни. После войны переводчика-япониста Аркадия Стругацкого направили в Японию – работать с военнопленными для подготовки знаменитого Токийского процесса.
Творческая биография Аркадия Стругацкого началась ещё до войны, однако все рукописи были утрачены в блокадном городе. Первое законченное произведение – рассказ «Как погиб Канг» был написан в 1946 году, а первая художественная публикация, посвящённая трагическим событиям связанными со взрывом водородной бомбы на атолле Бикини – повесть «Пепел Бикини» опубликована в 1956 году. Основная часть его литературного наследия была создана в соавторстве с младшим братом Борисом. Большинство произведений известного на весь мир тандема «Братья Стругацкие» считаются классикой современной научной и социальной фантастики.
Стругацкие известны как первопроходцы советской научной фантастики, признанные во всем мире. Уникальность их писательского дуэта в том, что многие современные реалии были ими предсказаны, например, экстремальный спорт, клонирование еды, Skype и многое другое.
На экспозиции представлены их произведения в серии «Миры братьев Стругацких»: романы «Бессильные мира сего», «Град обречённый», «Второе нашествие марсиан», «Обитаемый остров», «Малыш», «Парень из преисподней», «Беспокойство», «Жук в муравейнике», «Волны гасят ветер», «Понедельник начинается в субботу» «Сказка о Тройке», «Хищные вещи века», «Чрезвычайные происшествия», «Полдень, XXII век» и другие.
Произведения Стругацких оказали значительное влияние на мировую научную фантастику и до сих пор остаются актуальными и популярными. Повесть «Понедельник начинается в субботу», написанная в соавторстве, стала одним из самых известных и любимых читателями.
«Пикник на обочине» считается одним из самых значительных произведений Стругацких, оно оказало большое влияние на жанр. Братья Стругацкие работали вместе, обсуждая сюжеты и персонажей, создавая уникальный мир своих произведений.
Произведение «Обитаемый остров» известно десяткам тысяч читателей во всех странах мира, не так давно оно было экранизировано. Братья Стругацкие написали около 30 романов и повестей.
Многие произведения, созданные известными писателями, легли в основу компьютерных игр. По некоторым произведениям Стругацких сняты фильмы: «Отель «У погибшего альпиниста», «Сталкер» по роману «Пикник на обочине», всеми любимые «Чародеи», «Дни затмения» по мотивам произведения «За миллиард лет до конца света», «Трудно быть богом», «Обитаемый остров» и другие.
Творчество Стругацких получило признание, как в СССР, так и за рубежом. Их произведения переведены на десятки языков. Общий тираж произведений братьев Стругацких превышает 40 миллионов экземпляров. Международную литературную премию имени братьев называют коротко: АБС-премия. В честь братьев Стругацких названа малая планета № 3054.
Благодаря переводам Аркадия Натановича Стругацкого отечественный читатель познакомился с творчеством японских авторов Рюноскэ Акутагавы, Кобо Абэ, Нацумэ Сосэки и других.
Интерес к книгам Стругацких, начавших писать в конце 50-х и развернувшихся в 60-70-х, не угасает. По данным пресс-службы сети магазинов «Буквоед», в первой половине 2025 года читатели приобрели их произведений на 13% больше, чем за тот же период прошлого года.
Имя Аркадия Стругацкого золотыми буквами вписано в историю мировой фантастики, благодаря уникальным описаниям множественных тайн других планет, путешествий в космос, прошлое и аномальные зоны. Вместе с братом он стал лауреатом многих российских, а также зарубежных литературных премий, таких как «Кэмпбеловская мемориальная премия» в 1977 г. и «Премия имени Жюля Верна» в 1979 г. за повесть «Пикник на обочине», дважды удостоены премии «Зал славы. Лучший писатель» Европейского общества научной фантастики в 1982 и 1992 гг.
Каждый любитель фантастики находит в книгах, что-то для себя: узнаваемый юмор Стругацких, великолепный язык, увлекательный сюжет.
Творческое наследие братьев продолжает вдохновлять писателей и читателей во всем мире.